中国邮寄意大利的邮编
在实际操作中，从中国大陆邮寄到国外（包括意大利）的国际邮件，只需要在信封上用中文写上是邮寄到意大利的（还要附上详细城市、地址），可以不用填写意大利邮政编码999016，也一样可以递送到意大利，在本站向邮局的11185电话咨询中也证实向国外邮寄信件、物品不需要填写999016。
为了便于在意大利内部的递送，需要用意大利当地使用的语言来写清详细地址，最好填写上当地的意大利邮编以便让意大利的邮局分发、邮递员递送。

意大利内部的邮政编码
意大利邮编成为CAP (Codice di Avviamento Postale)，梵蒂冈和圣马力诺也使用意大利的邮政编码系统。
邮编格式
意大利邮政编码为"I-"（或者"IT-"、或者无前缀）加上5位数字组成，例如：00144
其中第1位数字表示邮区，第2位数字表示省份，第3位数字表示本地，第4、5位数字表示投递区域。

地址写法示范：
Sig. Mario Rossi
VIALE EUROPA 22
00144 ROME RM

ITALY

官方简介

The Service of Post and Telegraph manages the activities of collecting, postage and forwarding of correspondence, both inside and outside of the State of Vatican City, and the distribution to the recipients of incoming correspondence; care technical profiles in relations with other postal administrations and bodies, supranational and international authorities. The Vatican Post Office is a service of the Department of Telecommunications of the Governorate of Vatican City. The State of Vatican City, from 1 June 1929, is a member of the Universal Postal Union.

梵蒂冈邮政官网:http://www.vaticanstate.va/content/vaticanstate/it.html